Cookie-Richtlinie

1. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die von einer Website auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, wenn Sie eine Seite besuchen. Sie dienen dazu, grundlegende Funktionen bereitzustellen, die Nutzung der Website zu analysieren oder bestimmte Einstellungen für spätere Besuche zu speichern.

Cookies sind an sich kein Sicherheitsrisiko. Sie können in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit eingesehen, eingeschränkt oder gelöscht werden. Diese Seite erklärt, welche Cookies wir auf dieser Website verwenden und wie Sie Ihre Einstellungen verwalten können.

2. Welche Cookies verwenden wir?

Wir unterscheiden zwischen vier Kategorien:

Kategorie 01

Notwendige Cookies Immer aktiv

Diese Cookies sind für den ordnungsgemässen Betrieb der Website erforderlich. Sie ermöglichen grundlegende Funktionen wie das Speichern von Cookie-Einstellungen oder Sitzungsmanagement. Ohne sie funktioniert die Website nicht korrekt.

Beispiele: Speicherung Ihrer Cookie-Einwilligung (localStorage), technische Sitzungsverwaltung.

Speicherdauer: Bis zur Löschung durch den Nutzer oder entsprechenden Browser-Einstellungen.

Kategorie 02

Analyse-Cookies Optional

Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen — zum Beispiel welche Seiten häufig aufgerufen werden. Die Daten werden anonymisiert oder aggregiert ausgewertet.

Beispiele: Seitenaufrufe, Verweildauer, Einstiegsseiten (z. B. über Google Analytics).

Speicherdauer: Bis zu 24 Monate.

Kategorie 03

Marketing-Cookies Optional

Marketing-Cookies ermöglichen die Darstellung von auf Sie abgestimmten Inhalten oder Werbeanzeigen über unsere Website hinaus. Sie werden von Drittanbietern gesetzt und können Ihre Aktivitäten über verschiedene Websites hinweg verfolgen.

Beispiele: Remarketing-Pixel, plattformübergreifende Werbeverfolgung.

Speicherdauer: Je nach Anbieter, in der Regel bis zu 12 Monate.

Kategorie 04

Präferenz-Cookies Optional

Diese Cookies merken sich Einstellungen und Präferenzen, die Sie bei früheren Besuchen vorgenommen haben, um das Nutzungserlebnis zu verbessern.

Beispiele: Spracheinstellungen, bevorzugte Ansichten.

Speicherdauer: Bis zu 12 Monate.

3. Drittanbieter-Cookies

Einige Cookies werden durch Dienste Dritter gesetzt, die wir auf unserer Website einbinden. Wir haben keinen direkten Einfluss auf die Inhalte dieser Cookies.

Google Analytics: Nutzungsanalyse; Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy
Google Maps: Kartendarstellung auf der Kontaktseite; gleicher Anbieter wie oben.

Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärungen dieser Drittanbieter zu lesen, um zu verstehen, welche Daten sie erheben und wie diese verwendet werden.

4. Speicherdauer

Cookies unterscheiden sich in ihrer Lebensdauer:

Sitzungs-Cookies werden gelöscht, sobald Sie Ihren Browser schliessen.
Persistente Cookies bleiben auf Ihrem Gerät gespeichert, bis ihr Ablaufdatum erreicht ist oder Sie sie manuell löschen.

Die konkreten Speicherzeiten sind bei den einzelnen Kategorien in Abschnitt 2 angegeben.

5. Ihre Cookie-Einstellungen

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit anpassen. Notwendige Cookies können nicht deaktiviert werden, da sie für den Betrieb der Website erforderlich sind.

6. Cookies im Browser verwalten

Zusätzlich zu den obigen Einstellungen können Sie Cookies direkt in Ihrem Browser steuern. Nachfolgend finden Sie eine kurze Anleitung für gängige Browser:

Google Chrome

Öffnen Sie Chrome und klicken Sie oben rechts auf die drei Punkte (⋮).
Wählen Sie «Einstellungen» und dann «Datenschutz und Sicherheit».
Klicken Sie auf «Cookies und andere Websitedaten».
Passen Sie die Einstellungen nach Ihren Wünschen an oder löschen Sie vorhandene Cookies.

Mozilla Firefox

Öffnen Sie Firefox und klicken Sie oben rechts auf das Hamburger-Menü (≡).
Wählen Sie «Einstellungen» und dann den Reiter «Datenschutz & Sicherheit».
Unter «Cookies und Websitedaten» können Sie Cookies verwalten und löschen.
Passen Sie den Schutzmodus (Standard, Streng oder Benutzerdefiniert) an Ihre Bedürfnisse an.

Apple Safari

Öffnen Sie Safari und wählen Sie in der Menüleiste «Safari» → «Einstellungen» (macOS) oder «Einstellungen» in den iOS-Systemeinstellungen.
Klicken Sie auf den Tab «Datenschutz».
Aktivieren Sie «Website-Tracking verhindern» und «Alle Cookies blockieren» nach Bedarf.
Über «Websitedaten verwalten» können Sie vorhandene Cookies einzeln löschen.

Microsoft Edge

Öffnen Sie Edge und klicken Sie oben rechts auf die drei Punkte (···).
Wählen Sie «Einstellungen» und dann «Datenschutz, Suche und Dienste».
Unter «Sicherheit» wählen Sie «Cookies und Websiteberechtigungen verwalten und löschen».
Passen Sie die Tracking-Prävention auf «Standard», «Streng» oder «Basis» an.

Bitte beachten Sie: Das Deaktivieren bestimmter Cookies kann die Funktionalität dieser Website einschränken.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung zur Nutzung optionaler Cookies jederzeit zu widerrufen. Nutzen Sie dazu die Einstellungen in Abschnitt 5 oder verwalten Sie Cookies direkt in Ihrem Browser.

Darüber hinaus stehen Ihnen nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) sowie gegebenenfalls nach der DSGVO folgende Rechte zu: Auskunft über gespeicherte Daten, Berichtigung unrichtiger Daten sowie Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung.

Für Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie oder zu Datenschutzfragen allgemein wenden Sie sich an: [email protected]

Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.